[ENGLISH VERSION BELOW] Gabungan Pilihan Raya Bersih dan Adil (Bersih) akan mengadakan pemilihan untuk memilih barisan kepimpinan baharu bagi penggal 2023-2025.
Sebagaimana nama Bersih itu sendiri, yang merupakan gabungan 58 badan bukan kerajaan (NGO), setiap NGO layak untuk mencalonkan, mengundi dan mempunyai suara dalam menentukan halatuju serta visi gabungan ini.
Memandangkan penggal jawatankuasa pemandu terkini daripada 2020-2022/2023 (yang dilanjutkan berikutan pilihan raya umum dan pilihan raya negeri) telah sampai ke penghujung, satu pemilihan akan diadakan untuk memilih jawatankuasa pemandu Bersih yang baharu bagi penggal 20230-2025.
Bagi mengotakan kata berkenaan ketelusan pilihan raya dan padang permainan yang sama rata, Bersih menyediakan peluang yang sama rata kepada semua calon untuk berkongsi dan membentangkan visi mereka kepada pengundi (NGO di dalam gabungan) selain menyediakan tempoh kempen selama dua minggu bermula 24 Oktober dan tiga hari pengundian untuk memastikan penyertaan dan akses yang maksimum terutamanya kepada NGO di Sabah dan Sarawak.
Pemilihan ini akan diadakan secara atas talian pada 7-9 November 2023. Pengundian akan ditutup pada pukul 17:00 dan keputusan akan diumumkan pada hari yang sama (9 November).
- Sign up for Aliran's free daily email updates or weekly newsletters or both
- Make a one-off donation to Persatuan Aliran Kesedaran Negara, CIMB a/c 8004240948
- Make a pledge or schedule an auto donation to Aliran every month or every quarter
- Become an Aliran member
Tiga aktivis yang dihormati – Yap Swee Seng, Anne Lasimbang dan Stanley Yong – telah dilantik bagi menubuhkan jawatankuasa pemilihan yang akan menjalankan pemilihan dengan bantuan teknikal oleh sekretariat Bersih.
Sembilan jawatan akan dipertandingkan, iaitu pengerusi, timbalan pengerusi, naib-pengerusi bagi Sarawak, naib-pengerusi bagi Sabah, naib-pengerusi semenanjung, bendahari dan tiga ahli jawatankuasa. Memandangkan penamaan telah tamat pada 5:00 petang 23 Oktober, penamaan yang diterima bagi jawatan-jawatan yang dipertandingkan adalah seperti berikut:
Proses pencalonan yang diuruskan oleh jawatankuasa pemilihan bermula sejak 16 Oktober dan tamat pada 23 Oktober. Empat daripada enam jawatan tertinggi dimenangi tanpa bertanding iaitu pengerusi oleh Thomas Fann (dicalonkan oleh Engage), naib-pengerusi Wilayah (semenanjung) oleh Dr Azmil Tayeb (dicalonkan oleh Aliran dan Engage); naib-pengerusi wilayah (Sarawak) oleh Fiqah Roslan (dicalonkan oleh Pacos Trust).
Pertandingan satu lawan satu akan ada bagi jawatan timbalan pengerusi antara Ngeow Chow Ying (dicalonkan oleh Engage) dan Wong Yan Ke (dicalonkan oleh Suaram), dan bagi jawatan bendahari antara Tan Hui Chin (dicalonkan oleh Engage) dan Sadina Suffian (dicalonkan oleh Empower).
Tiga jawatan bagi ahli jawatankuasa tanpa portfolio akan ditandingi oleh tujuh calon. Calon-calon tersebut adalah Hasbullah Ashari (dicalonkan oleh Ikram), Aira Nur Ariana Azhari (dicalonkan oleh Engage), Benedict Weerasena (dicalonlan oleh Engage), Alex Johnsin (dicalonkan oleh Empower), Haridas S Krishnan Nair (dicalonlan oleh Aliran) dan Beverly Joeman (dicalonkan oleh Pacos Trust). – Bersih
English version
Bersih to hold election for new steering committee
The Coalition for Clean and Fair Elections (Bersih) will hold an election to determine the new leadership line-up for the 2023-2025 term.
As the name suggests, Bersih (Clean) is a coalition of 58 NGOs, and each NGO is eligible to nominate, vote and have a say in the coalition’s direction and vision.
Since the term of the current steering committee from 2020 to 2022-23 (which was extended due to the general and state elections over the past year) has come to an end, an election will be held to elect a new Bersih steering committee team for the 2023-25 term.
To walk the talk on election transparency and a level playing field, Bersih provides a fair chance to all candidates to share and present their vision to the electorate (our endorsing NGOs) and provides a two-weeks campaign period, starting today 24 October, and three days of polling to facilitate maximum access and participation, especially for the NGOs based in Sabah and Sarawak.
The election will be held online on 7-9 November. Polling closes at 17:00 and results will be announced on the same day, 9 November.
Three respected activists – Yap Swee Seng, Anne Lasimbang, and Stanley Yong – have been appointed to form an independent election committee to run the election, with technical assistance provided by the Bersih secretariat.
There will be nine positions open for election: chairperson, deputy chairperson, vice-chair for Sarawak, vice-chair for Sabah, vice-chair for peninsula, treasurer and three committee members. Since nominations closed at 17:00 on 23 October, the following are the nominations accepted for the various positions.
Four of the six top positions have been won without contest: chairperson by Thomas Fann (nominated by Engage), regional vice-chair (peninsula) by Dr Azmil Tayeb (nominated by Aliran and Engage), regional vice-chair (Sarawak) by Ann Teo (nominated by Rose Sarawak) and regional vice-chair (Sabah) by Fiqah Roslan (nominated by Pacos Trust).
Straight fights will take place for the post of deputy chair between Ngeow Chow Ying (nominated by Engage) and Wong Yan Ke (nominated by Suaram) and for the post of treasurer between Tan Hui Chun (nominated by Engage)and Sadina Suffian (nominated by Empower).
The three positions for committee members without portfolios will be contested by seven nominees. The nominees include Hasbullah Ashari (nominated by Ikram), Aira Nur Ariana Azhari (nominated by Engage), Benedict Weerasena (nominated by Engage), Alex Johnson (nominated by Empower), Haridas S Krishnan Nair (nominated by Aliran) and Beverly Joeman (nominated by Pacos Trust). – Bersih
AGENDA RAKYAT - Lima perkara utama
- Tegakkan maruah serta kualiti kehidupan rakyat
- Galakkan pembangunan saksama, lestari serta tangani krisis alam sekitar
- Raikan kerencaman dan keterangkuman
- Selamatkan demokrasi dan angkatkan keluhuran undang-undang
- Lawan rasuah dan kronisme
